Indien de verzekeringsnemer verschillend is van de verzekerde én de verzekeringsnemer komt te overlijden dan blijft de polis bestaan en komt er ook geen uitkering.  De verdere evolutie van de polis wordt bepaald door de volgende keuze:

• ofwel heeft de nemer gekozen voor overdracht van alle rechten bij overlijden aan een derde (de verzekerde of iemand anders).  Dit betekent dat deze derde alle rechten van de verzekeringsnemer ontvangt en optreedt als nieuwe nemer.  De ontvanger van de rechten kan dus een afkoop uitvoeren of ieder andere wijziging aan het contract doorvoeren.

• ofwel heeft de nemer niet gekozen voor overdracht van alle rechten.  Dit betekent dat de polis geblokkeerd blijft tot einddatum of overlijden van de verzekerde.  De enige die een wijziging aan de polis kan uitvoeren is de nemer, maar die is overleden.